{"id":1642,"date":"2015-12-15T21:56:09","date_gmt":"2015-12-15T19:56:09","guid":{"rendered":"https:\/\/elalberguedelalma.wordpress.com\/?p=1642"},"modified":"2015-12-15T21:56:09","modified_gmt":"2015-12-15T19:56:09","slug":"el-legado-del-amor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/el-legado-del-amor\/","title":{"rendered":"El legado del amor"},"content":{"rendered":"<p>Hoy quiero compartir una reflexi\u00f3n sobre lo importante que es continuar con las tradiciones. Ahora que se acercan estas fiestas m\u00e1gicas, pero a la vez nost\u00e1lgicas, viene muy acertada la siguiente reflexi\u00f3n del libro El encanto de la vida simple de Sarah Ban Breathnach.<\/p>\n<p style=\"text-align:center;\">14 DE DICIEMBRE<\/p>\n<p style=\"text-align:center;\"><strong>EL LEGADO DEL AMOR<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:center;\"><em>Todas las familias felices se parecen,\u00a0pero cada familia infeliz es infeliz a su manera.\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align:right;\">LEO TOLSTOI<\/p>\n<p style=\"text-align:left;\">La mayor\u00eda de las personas supone que la Navidad m\u00e1s dif\u00edcil es la de los ni\u00f1os que han dejado de creer en Pap\u00e1 Noel. Pero yo pienso que quienes peor lo pasan durante las fiestas son las personas que han sufrido una p\u00e9rdida recientemente, ya sea por defunci\u00f3n o divorcio, en especial cuando se trata de la primera o segunda Navidad desde que su mundo se rompi\u00f3 en pedazos.<\/p>\n<p style=\"text-align:left;\">Muchas madres solteras a menudo se sienten inc\u00f3modas durante las Navidades e inconscientemente trasmiten su malestar a sus hijos. Una de las formas de transmitir sin darse cuenta este malestar consiste en aplazar los preparativos hasta el \u00faltimo momento y luego montarlo todo deprisa y corriendo, pero sin entusiasmo. Quiz\u00e1s una de las razones por las cuales las mujeres y las madres solteras experimentan dificultades durante la \u00e9poca navide\u00f1a estriba en que, en el fondo, piensan que estas tradiciones s\u00f3lo son propias de familias perfectas como las que aparecen en las creaciones del ilustrador Norman Rockwell. La primera vez que la mujer que acaba de quedarse sola abre la caja de los adornos (suponiendo que se tome la molestia de sacarla del armario) experimenta una sensaci\u00f3n de p\u00e9rdida tan grande, que quiz\u00e1 decida no continuar con los rituales navide\u00f1os que tanto le gustaban antes por lo doloroso que resulta la comparaci\u00f3n de las Navidades pasadas con las presentes.<\/p>\n<p style=\"text-align:left;\">-\u00bfPara qu\u00e9?-se pregunta.<\/p>\n<p style=\"text-align:left;\">La respuesta es que todos necesitamos los mensajes tranquilizadores y curativos que nos proporcionan los rituales de esta clase. El doctor Steven J. Wolin, catedr\u00e1tico de psiquiatr\u00eda en la Facultad de Medicina de la Universidad George Washington explica que: \u00abUno de los aspectos m\u00e1s importantes de las tradiciones familiares, de los rituales que las familias contin\u00faan celebrando a\u00f1o tras a\u00f1o, es que las tradiciones tienen s\u00edmbolos y las familias necesitan s\u00edmbolos. Sacas la antigua cristaler\u00eda, cantas las viejas canciones, rezas la misma plegaria, vas vestido de cierta forma, pones la mesa de cierta forma.\u00bb \u00c9stos son los momentos inconscientes del ritual familiar que se convierten en redes de seguridad emocional a las que recurres en los momentos dif\u00edciles.<\/p>\n<p style=\"text-align:left;\">Las costumbres queridas son tan importantes para las mujeres y hombres adultos como para los ni\u00f1os. Nuestra alma nunca se har\u00e1 demasiado adulta para dejar de sentir el anhelo de momentos luminosos y de plenitud.<\/p>\n<p style=\"text-align:left;\">De modo que saca del armario aquellas amadas tradiciones de las fiestas. Crea tradiciones nuevas que expresen tu autenticidad, del mismo modo que creas una nueva manera de vivir. Ellen Goodman nos dice \u00a0que \u00ablas tradiciones son los postes indicadores clavados profundamente en nuestra mentes subconsciente. Las m\u00e1s profundas son las que ni siquiera podemos describir, aquellas de las que ni tan s\u00f3lo somos conscientes.\u00bb<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Share this:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-1642\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/el-legado-del-amor\/?share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Twitter\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Twitter (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-1642\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/el-legado-del-amor\/?share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Facebook\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Facebook (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-linkedin\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-linkedin-1642\" class=\"share-linkedin sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/el-legado-del-amor\/?share=linkedin\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on LinkedIn\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on LinkedIn (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-pinterest\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-pinterest-1642\" class=\"share-pinterest sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/el-legado-del-amor\/?share=pinterest\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Pinterest\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Pinterest (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-jetpack-whatsapp\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-jetpack-whatsapp sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/el-legado-del-amor\/?share=jetpack-whatsapp\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on WhatsApp\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on WhatsApp (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-print\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-print sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/el-legado-del-amor\/\" target=\"_blank\" title=\"Click to print\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to print (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy quiero compartir una reflexi\u00f3n sobre lo importante que es continuar con las tradiciones. Ahora que se acercan estas fiestas [&hellip;]<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Share this:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-1642\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/el-legado-del-amor\/?share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Twitter\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Twitter (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-1642\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/el-legado-del-amor\/?share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Facebook\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Facebook (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-linkedin\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-linkedin-1642\" class=\"share-linkedin sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/el-legado-del-amor\/?share=linkedin\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on LinkedIn\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on LinkedIn (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-pinterest\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-pinterest-1642\" class=\"share-pinterest sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/el-legado-del-amor\/?share=pinterest\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Pinterest\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Pinterest (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-jetpack-whatsapp\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-jetpack-whatsapp sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/el-legado-del-amor\/?share=jetpack-whatsapp\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on WhatsApp\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on WhatsApp (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-print\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-print sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/el-legado-del-amor\/\" target=\"_blank\" title=\"Click to print\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to print (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":4,"featured_media":1640,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[3,9,24],"tags":[162,190,207,467,584,651],"class_list":["post-1642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diciembre","category-historias-con-alma","category-uncategorized","tag-costumbres","tag-defuncion","tag-divorcio","tag-navidad","tag-sarah-ban-breathnach","tag-tradiciones"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i1.wp.com\/elalberguedelalma.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/12346599_10208383158246431_5490440740511287150_n.jpg?fit=597%2C960&ssl=1","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9Dev2-qu","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1642\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elalberguedelalma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}